Mountain Heritage in North Carolina.

A great tradition comes to the Grandfather Mountain every summer in July. Located in the beautiful Blue Ridge Mountains in Western North Carolina, Grandfather Mountain is a top destination for adventure seekers. This area is a great place to visit anytime of the year. I highly recommend checking out the mile high swinging bridge at the top of Grandfather Mountain.

Dad

Grandfather Mountain is a beautiful setting for your introduction to mountain culture.

This year was the 62nd anniversary of the Grandfather Mountain Highland Games, which provided a fun and entertaining experience for all to enjoy. This event is family friendly and hosts many different activities and gives an opportunity for different Scottish clans to join in celebration. You can experience everything from traditional Celtic music and dance to camping and Whiskey tasting. Around 5,000 people attended this year games throughout the weekend. There are many different things you can watch around the track field with the sound of bagpipes galore.

Grandfather Mountain, NC / La Montaña del Abuelo en Carolina del Norte.

The Grandfather Mountain Highland Games

An event I  have enjoyed participating in at the Games is the Grandfather Mountain Marathon, known to be one of America’s toughest road Marathon’s with over 3,000 feet of elevation gain throughout the race. The course starts at Appalachian State University’s  Kidd Brewer Stadium in Boone, NC at an elevation of 3,333 feet and climbs to the finish at Grandfather Mountain in Linville, NC at 4,279 feet.

Pista de exhibición de los Juegos y competencias serranas.

To feel good and to do good.

This year  was my 3rd time running the race and it never disappoints. This race always delivers challenging and rewarding opportunities with breath taking views. So far, one of my favorite Marathon courses east of the Mississippi. Another great feature of this race is running a section of the grueling 26.2 miles on the Blue Ridge Parkway. The GMM is non-profit event and all earnings from this race go to numerous Watauga County organizations as well as the Appalachian State Track Program. The organizers and participants are what make this race so special, I appreciate the support and thank them for helping me and all the other runners cross the finish line.

Dimitri after the race

 

Version en Español a continuación ,

Juegos tradicionales de la cultura serrana en la Montaña del Abuelo (Grandfather Mountain) y Marathon. Blog Bilingüe escrito por Dimitri Henry Schemel para Descubre Asheville.

La cultura serrana y sus tradiciones

Una gran tradición viene a la Grandfather Mountain cada verano en Julio. Ubicado en las hermosas Blue Ridge Mountains en el oeste de Carolina del Norte, Grandfather Mountain es un destino de primera para los amantes de la aventura. Esta zona es un gran lugar para visitar en cualquier momento del año. Recomiendo ir a ver el naturaleza en todo su gloria en el puente colgante en la parte superior de Grandfather Mountain. Este año fue el 62 aniversario del Grandfather Mountain Highland Games, que presentaron una experiencia divertida y entretenida para que todos puedan disfrutar.

Sheep/ Ovejero

 

Este evento es familiar y tiene muchas actividades diferentes que da una oportunidad para diferentes clanes escoceses a unirse para un gran celebración. Usted puede experimentar de todo, desde la música tradicional Celta y la danza al camping y muestras de whisky. Alrededor de 5.000 personas asistieron a los Juegos de este año durante el fin de semana. Hay muchas cosas diferentes que usted puede mirar alrededor del campo de pista con el sonido de gaitas Celtico por todos lados.

Mountain heritage / Herencia cultural serrana

El Maratón de Grandfather Mountain

Un evento en que he podido participar y  disfrutado en los Juegos es el Maratón de Grandfather Mountain, conocido por ser uno de los maratones de carretera más duros de Estados Unidos con más de 3.000 pies de ganancia de elevación durante toda la carrera. El curso comienza en el Estadio Kidd Brewer de la Appalachian State University en Boone, Carolina del Norte, a una elevación de 3.333 pies y sube hasta el final donde queda Grandfather Mountain en Linville, NC, a 4.279 pies.

Artesania de la region.

Siéntete bien, haciendo bien.

Este año fue mi tercera carrera y este evento nunca decepciona. La carrera siempre ofrece oportunidades desafiantes y gratificantes con vistas impresionantes. Hasta ahora, uno de mis cursos favoritos de Marathon al este del Mississippi. Otra gran característica de esta carrera es correr parte de una sección de los agotadores 26,2 millas en el Blue Ridge Parkway. El GMM es un evento sin fines de lucro y todas las ganancias de esta carrera van a numerosas organizaciones del condado de Watauga y también a la universidad. Los organizadores y los participantes son los que hacen que esta carrera sea tan especial, agradezco el apoyo y gracias por ayudarme a mí ya todos los otros corredores a cruzar la meta.